top of page
Maritime Unterhaltung  Plattdeutsche Live-Musik in Norddeutschland Norddeutsche Musik Plattdeutsche Künstler, Lui & Fiete
Maritime Unterhaltung  Plattdeutsche Live-Musik in Norddeutschland Norddeutsche Musik Plattdeutsche Künstler, Lui & Fiete

Hier sind unsere       Lieder zum            mitsingen

Jetzt geht´s los!

Meine Damen und meine Herren

es ist Zeit sich kennenzulernen

Auf der Bühne neben mir

das ist Fiete am Klavier

 

Nun mein Name ist nicht Hase

das haben Sie sich schon gedacht

meine Damen und meine Herren

Lui Jäger das bin ich

 

Refrain

Jetzt geht´s los

Jetzt geht´s los

Lui & Fiete sind nun da

Jetzt geht´s los

 

Jetzt geht´s los

Jetzt geht´s los

Zicke zacke und Ahoi

Jetzt geht´s los

 

Wir singen heute schöne Lieder

von der Seefahrt immer wieder

Küstenspaß ist das Programm,

von der schönen Waterkant

 

Plattdüütsch singen dat könnt wi og

dat is een besondere Sogg

Plattdüütsch sing mit ju tosom

Jo Platdüütsch singen jo dat mog veel Spoß

 

Refrain

Jetzt geht´s los

Jetzt geht´s los

Lui & Fiete sind nun da

Jetzt geht´s los

 

Jetzt geht´s los

Jetzt geht´s los

Zicke zacke und Ahoi

Jetzt geht´s los

 

Gesabbel

So sind alle Mann an Bord

Jaaaaa

Denn kann das ja los geh´n

Zicke Zacke ran hier!

Und durchzählen 1,2,3,4

 

Refrain

Jetzt geht´s los

Jetzt geht´s los

Lui & Fiete sind nun da

Jetzt geht´s los

 

Jetzt geht´s los

Jetzt geht´s los

Zicke zacke und Ahoi

Jetzt geht´s los

 

Juck juck juck jo ….........

Zurück zur Liedliste

Madagaskar

Wir lagen vor Madagaskar Madagaskar

Und hatten die Pest an Bord an Bord

In den Kesseln, da faulte das Wasser das Wasser

Und täglich ging einer über Bord über Bord

 

Ahoi, Ahoi, Kameraden, Kameraden, ahoi, Ahoi ahoi! Ahoi

Leb wohl, schönes Mädel, leb wohl, leb wohl!

Ja, wenn das Schifferklavier an Bord ertönt

Dann sind die Matrosen so still, ja so still

Weil ein jeder nach seiner Heimat sich sehnt

Die er gerne einmal wiedersehen will

 

Wir lagen schon vierzehn Tage vierzehn Tage

Kein Wind durch die Segeln uns pfiff uns piff

Der Durst war die größte Plage größte Plage

Da liefen wir auf ein Riff ein Riff

 

Ahoi, Ahoi, Kameraden, Kameraden, ahoi, Ahoi ahoi! Ahoi

 

Der lang Hein der war der Erste der lang Hein

Er soff von dem faulen Naß faulen Naß

Die Pest gab ihm das Letzte das Letzte

Und wir ihm ein kühles Seemannsgrab Seemannsgrab

Zurück zur Liedliste

Tüddelband

 

An´ne Eck steiht 'n Jung mit'n Tüddelband,

in´ne anner Hand 'n Bodderbrot mit Kees.

Dat he bloß mit de Been nich dör dänn Tüddel kümmt,

un dor liggt he ok all lang op de Nees.

Un he rasselt mit dänn Dassel gegen de Kantsteen,

un he bit sick ganz gehörig op de Tung.

As he upsteiht, seggt: “Dat hett nich weh dohn!”

das'n Klacks för een Hamborger Jung

 

Refrain:

Klaun, klaun, Äppel woll´n wir klaun,

ruck-zuck über´n Zaun.

Ein jeder aber kann das nich, denn er muß aus Hamburg sein.

 

An´ne Eck steiht 'n Deern mit'n Eierkorf,

in´ne anner Hand 'n grode Buddel Rum.

Dat se bloß nich mit de Eier op dat Glas doll sleight,

un dor seggt dat og all lang: "Bum - bum"

Un se smitt de Eier un de Rum tosomen,

un se seggt: "So'n Eierkrog de heff ick geern!"

As se opsteiht, seggt: "Dat hett nich weh dohn!”

das 'n Klacks för een Hamborger Deern

 

Refrain:

Klaun, klaun, Äppel woll´n wir klaun,

ruck-zuck über´n Zaun.

Ein jeder aber kann das nich, denn er muß aus Hamburg sein.

An´ne Eck steiht ´n Jung mit ´n Ballerman

inne anner Hand ´n Tut vull mit Gras

dat he bloß mit de Krom nich dör dänn Tüdell kümmt

un dor ward he üm de Näs ganz blass

un he rasselt mit deen Dassel gegen de Kantsteen

und er schießt sich mit der Knarre voll ins Knie

as he opsteiht secht: “Dat het nich weh doon!”

das´n Ding das passiert mir sonst nie

 

Refrain

Klaun, klaun, Äppel woll´n wir klaun,

ruck-zuck über´n Zaun.

Ein jeder aber kann das nich, denn er muß aus Hamburg sein.

Jojojo, klaun, klaun, Äppel woll´n wir klaun,

ruck-zuck über´n Zaun.

Ein jeder aber kann das nich, denn er muß aus Hamburg sein.

 

Und

Fiete Fiete Fiete von der Alm hat die Büx voll Qualm

und hätt er nich die Büx voll Qualm

na dann wär das auch nicht Fiete von der Alm

 

Refrain:

Jojojo klaun, klaun, Äppel woll´n wir klaun,

rucki-zucki über´n Zaun.

Ein jeder aber kann das nich, denn er muß aus Hamburg sein

ja er muß aus Hamburg sein

ja er muß, er muß natürlich aus Hamburg muß er sein

Zurück zur Liedliste

Veermaster

Ick heff mol en Hamborger Veermaster sehn

To my hooday! To my hooday!

 

De Masten so scheef as dänn Schipper sien Been

To my hoo day, hoo day, ho - ho - ho - ho

 

Blow, boys, blow, for Californio

There’s plenty of gold, so I am told

On the banks of Sacramento

 

Dat Deck weer vull Isen, vull Schiet un vull Smeer

To my hooday! To my hooday!

 

Dat weer de Schietgäng ehr scheunstes Pläseer

To my hoo day, hoo day, ho - ho - ho - ho!

 

Blow, boys, blow, for Californio

There’s plenty of gold, so I am told

On the banks of Sacramento

 

Zwischenpart ohne Gesang

 

Dat Soltfleesch weer greun, un de Speck wär vull Modn

To my hooday! To my hooday!

 

Un Köm geef dat blots an Wiehnachtenobend

To my hoo day, hoo day, ho - ho - ho - ho!

 

Blow, boys, blow, for Californio

There’s plenty of gold, so I am told

On the banks of Sacramento

 

Blow, boys, blow, for Californio

There’s plenty of gold, so I am told

On the banks of Sacramento

Zurück zur Liedliste

Karola Petersen

 

Refrain:

Oh Karola, siet letzte Woch is dat um mi gescheh´n

ik heff di inne Kök - Krabben puhl´n seh´n

 

Ik keem mit min Trecker mol wedder noh Nordstrand

un verköpp Hans Petersen dree Tönn Sand

He seggt: „Kumm doch noch mit op een Köm inne Kök!“

un dor weers du un he seggt to mi: „Wat kigs du so blöd?

Was gierst du sie so an? Mog bloß keene Dingas!“

un ik keeg kanns hin un wech op dinne flinken Fingas

 

Refrain

Oh Karola, siet letzte Woch is dat um mi gescheh´n

ik heff di inne Kök - Krabben puhl´n seh´n

 

Vun Logarhythmustafelns, hess du noch nie wat hört

de Enzyklika, hett di noch nie interesseert

dafür is din runden Po viel zu knackig

un 700 Krabben inne Stünn mogs du nackig

din söden Potten sünd so flink un fin

bi di moch ik og ganz gern mol, Krabbe sien

 

Refrain:

Oh Karola, siet letzte Woch is dat um mi gescheh´n

ik heff di inne Kök - Krabben puhl´n seh´n

 

Nu kig ik mi dat all een knappe Woch an

un ik hev mi överlech, ik bün keen Krabbe, sonder´n Mann

din Dingas bring mi utter Rand un Band

ik ha se og ganz gern mol, inne Hand

dien Hans is morgen tom Glück nich dor

un denn puhlt wi mol tosom as een verlevtet Poor

 

Refrain

Oh Karola, siet letzte Woch is dat um mi gescheh´n

ik heff di inne Kök - Krabben puhl´n seh´n

 

Krabben puhl´n seh´n

Krabben puhl´n seh´n

Krabben puhl´n seh´n

Krabben puhl´n seh´n

Krabben Krabben Krabben .…

Krabben puhl´n seh´n

Krabben puhl´n seh´n

Ik heff di inne Kök Krabben puhl´n seh´n

Zurück zur Liedliste

Das schmeißt doch einen Seemann

 

Refrain

Das schmeißt doch einen Seemann nicht gleich um,

so´n lütten lütten lütten Buddel Rum

Er schiebt die Mütze sachte ins Genick, immer locker immer propper immer schick

Kaptiän, Kapitän, ja das Leben ist so wunder wunder schön

Kaptiän, Kapitän, ja das Leben ist so wunder wunder schön

Vor Kap Horn vor Kap Horn bließ der Wind genau von vorn

und wir kamen nicht voran

Erst gabs Schnee und dann Eis und die Reling wurde weiß,

ja wir fluchten Mann für Mann

Und der Käptän hat getobt wie ein Taifun,

weil ein Segel er verlor,

aber schließlich rief er: „Koch, ein Fäßchen Rum!“,

und die Manschaft sang im Chor

 

Refrain

Das schmeißt doch einen Seemann nicht gleich um,

so´n lütten lütten lütten Buddel Rum

Er schiebt die Mütze sachte ins Genick, immer locker immer propper immer schick

Kaptiän, Kapitän, ja das Leben ist so wunder wunder schön

Kaptiän, Kapitän, ja das Leben ist so wunder wunder schön

Vor Hawaii vor Hawaii trieb ein Segelschiff vorbei,

is war die schlanke Dorothe

Ach sie hatte schon solange ganz ohne Wind geseilt

keine Bar war in der Näh

Und der Käptän lebte nur noch von Chemie,

die Malaria traf auch ihn

und der Koch das dicke Biest brüllt wie ein Stier:

„Laß uns ja ein Schnapsfaß hier!“

 

Refrain

Das schmeißt doch einen Seemann nicht gleich um,

so´n lütten lütten lütten Buddel Rum

Er schiebt die Mütze sachte ins Genick, immer locker immer propper immer schick

Kaptiän, Kapitän, ja das Leben ist so wunder wunder schön

Kaptiän, Kapitän, ja das Leben ist so wunder wunder schön

Kaptiän, Kapitän, ja das Leben ist so wunder wunder schön

Kaptiän, Kapitän, ja das Leben ist so wunder wunder schön

 

Kaptiän, Kapitän, ja das Leben ist so wunder wunder schön

Kaptiän, Kapitän, ja das Leben ist so wunder wunder schön

 

Das schmeißt doch einen Seemann nicht gleich um,

so´n lütten lütten lütten Buddel Rum

Er schiebt die Mütze sachte ins Genick, immer locker immer propper immer schick

Kaptiän, Kapitän, ja das Leben ist so wunder wunder schön

Kaptiän, Kapitän, ja das Leben ist so wunder wunder schön

Zurück zur Liedliste

An de Alster, an de Elbe, an de Bill

Mein Hamburg an der Elbe, du liegst nicht tief im Tal,

du liegst nicht in den Bergen, du bist total normal.

So sind auch deine Menschen, ihr Herz ist gut und treu

de eene seegt: „Goden Morgen!“ , de anner ropt: „Ahoi!“

 

Refrain

An de Alster an de Elbe an de Bill,

dor kann jeder eener moken wat he will

An de Alster an de Elbe an de Bill,

dor kann jeder eener moken wat he will

 

Ein Udi ging des Abends am Hafen still entlang,

als ganz aus seiner Nähe ein Hilferuf erklang.

Er rettet einen Seemann gerade noch am Bein,

doch als er den an Land hat, da sprang der wieder rein!

 

Refrain

An de Alster an de Elbe an de Bill,

dor kann jeder eener moken wat he will

An de Alster an de Elbe an de Bill,

dor kann jeder eener moken wat he will

 

Man ist da immer durstig, das liegt am Salz im Meer,

und wir sind immer lustig, das liegt wohl am Verkehr,

man trinkt da um die Wette, und fällt dann einer um

dann wird er wieder hingestellt und kriegt ´n großen Rum.

 

Refrain

An de Alster an de Elbe an de Bill,

dor kann jeder eener moken wat he will

An de Alster an de Elbe an de Bill,

dor kann jeder eener moken wat he will

 

Refrain

An de Alster an de Elbe an de Bill,

dor kann jeder eener moken wat he will

An de Alster an de Elbe an de Bill,

dor kann jeder eener moken wat he will

Zurück zur Liedliste

Fischbrötchen

 

Strophe

Der Hunger plagt mich gerade sehr wo krieg ich was zu Essen her

Auf dem Weg zum Restraunte treffe ich ´ne Bekannten

der sagt: „Geh da nicht hin! Das hat heute bestimmt für dich nicht viel Sinn.“

 

Dann lauf ich schnell so schnell ich kann zur Fischbude am Hafen hin

dort gibt’s bei jedem Wetter Fischbrötchen die sind lecker

dort ess ich mehr als eins meistens ess ich zwei

heute hab ich großen Hunger und da ess ich drei – zwei drei

 

Refrain

Heute esse ich Fischbrötchen, ein Brötchen und ein Fisch

Fischbrötchen das ist lecker und der Fisch ist frisch

dazu noch ein bisschen Mayo und Zwiebeln sind mit drin

heut esse ich Fischbrötchen und der ist frisch mit Fisch

 

Heute esse ich Fischbrötchen, ein Brötchen und ein Fisch

Fischbrötchen das ist lecker und der Fisch ist frisch

dazu noch ein bisschen Mayo und Zwiebeln sind mit drin

heut esse ich Fischbrötchen und der ist frisch mit Fisch

 

Strophe

Pommes Currywurst ist viel zu Fett und liegt auch schwer im Magen

das schmeckt mir schon lang nicht mehr wo krieg ich nur was frisches her

Mc Burger kanns vergessen und auch die anderen tausend Fastfoodketten

 

Dann munter runter ab zum Hafen dort riecht es nicht verbrannt nach Braten

dort riecht es frisch und lecker dort gibt es Brötchen frisch vom Bäcker

aufgeschnitten in der Mitte kommt der Fisch hinein

Zwiebeln Mayo und Salat Fischbrötchen muß es sein – muß sein

 

Refrain

Heute esse ich Fischbrötchen, ein Brötchen und ein Fisch

Fischbrötchen das ist lecker und der Fisch ist frisch

dazu noch ein bisschen Mayo und Zwiebeln sind mit drin

heut esse ich Fischbrötchen und der ist frisch mit Fisch

 

Heute esse ich Fischbrötchen, ein Brötchen und ein Fisch

Fischbrötchen das ist lecker und der Fisch ist frisch

dazu noch ein bisschen Mayo und Zwiebeln sind mit drin

heut esse ich Fischbrötchen und der ist frisch mit Fisch

 

Refrain

Heute esse ich Fischbrötchen, ein Brötchen und ein Fisch

Fischbrötchen das ist lecker und der Fisch ist frisch

dazu noch ein bisschen Mayo und Zwiebeln sind mit drin

heut esse ich Fischbrötchen und der ist frisch mit Fisch

 

Heute esse ich Fischbrötchen, ein Brötchen und ein Fisch

Fischbrötchen das ist lecker und der Fisch ist frisch

dazu noch ein bisschen Mayo und Zwiebeln sind mit drin

heut esse ich Fischbrötchen und der ist frisch mit Fisch

 

Refrain

Heute esse ich Fischbrötchen, ein Brötchen und ein Fisch

Fischbrötchen das ist lecker und der Fisch ist frisch

dazu noch ein bisschen Mayo und Zwiebeln sind mit drin

heut esse ich Fischbrötchen und der ist frisch mit Fisch

 

Heute esse ich Fischbrötchen, ein Brötchen und ein Fisch

Fischbrötchen das ist lecker und der Fisch ist frisch

dazu noch ein bisschen Mayo und Zwiebeln sind mit drin

heut esse ich Fischbrötchen und der ist frisch mit Fisch

Zurück zur Liedliste

Wiskey in the jar

 

Strophe

As I was going over the far famed Kerry mountains

I met with Captain Farrel and his money he was counting

I first produced me pistol and I then produced me rapier

Saying: " Stand and deliver!" for he were a bold deceiver

Refrain

Musha ring dum a doo dum a da

Whack fall the daddy o

Whack fall the daddy o

There's whiskey in the jar

 

Strophe

I counted out his money and it made a pretty penny

I put it in me pocket and I took it home to Jenny

She sighed and she swore that she never would deceive me

But the devil take that women for they never can be easy

 

Refrain

Musha ring dum a doo dum a da

Whack fall the daddy o

Whack fall the daddy o

There's whiskey in the jar

 

Strophe

I went up to me Chamber all for to take a slumber

I dreamt of gold and jewels and for sure ´t was no wonder

But Jenny blew me charges and filled them up with water

Then sent to captian Farwell to be ready for the slaughter

 

Refrain

Musha ring dum a doo dum a da

Whack fall the daddy o

Whack fall the daddy o

There's whiskey in the jar

 

Klatschen!!! :-)

 

Strophe

It was early in the morning just before I rose to travel

Up comes a band of footmen and likewise captain Farwell

I first produced me pistol for the stole away me rapier

I couldn´t shoot the water so a prisoner I was taken

 

Refrain

Musha ring dum a doo dum a da

Whack fall the daddy o

Whack fall the daddy o

There's whiskey in the jar

 

Strophe

Now there´s some take delight in the carriages a rolling

and other take delight in the hurling and the bowling

but I take delight in the juice of the barley

and courting pretty fair maids in the morning bright and early

 

Refrain

Musha ring dum a doo dum a da

Whack fall the daddy o

Whack fall the daddy o

There's whiskey in the jar

Zurück zur Liedliste

Wir lieben die Stürme

 

Wir lieben die Stürme die brausenden Wogen

der eiskalten Winde rauhes Gesicht

wir sind schon der Meere so viele gefahren

und dennoch sank unsere Fahne nicht

 

Refrain

Hejo hejo hejohejo hejohoo hejo hojohoo hejo

 

Unser Schiff gleitet stolz durch die schäumenden Wogen

nu strafft der Wind unser Segel mit Macht

seht ihr hoch droben die Fahne sich wenden

die glutrote Fahne ihr Seeleut erwacht

 

Refrain

Hejo hejo hejohejo hejohoo hejo hojohoo hejo

 

Wir treiben die Beute mit fliegenden Segeln

wir jagen sie weit auf das endlose Meer

wir lachen der Feinde und aller Gefahren

am Grunde des Meeres erst finden wir Ruh

​​

Refrain

Hejo hejo hejohejo hejohoo hejo hojohoo hejo

Zurück zur Liedliste

Horray

 

Un wenn wi mol no Hamborg kommt, denn weet wi wat wi dot

wi köpt uns een för 15 Penn an´ne Eck vun de Davidstroot

 

horray horray horray horray horray horray

wi köpt uns een för 15 Penn an´ne Eck vun de Davidstroot

horray horray horray horray horray horray

wi köpt uns een för 15 Penn an´ne Eck vun de Davidstroot

 

Denn go ik no St. Pauli dol, dor geit dat lustich too

wenn se mi seet denn prohlt se all: „Du Lui, komm mal her!“

 

horray horray horray horray horray horray

wenn se mi seet denn prohlt se all: „Du Lui, komm mal her!“

horray horray horray horray horray horray

wenn se mi seet denn prohlt se all: „Du Lui, komm mal her!“

 

Un wenn dat Geld verjuchalt is denn weet ik wat ik do

Ji könnt mi all tosom mol fix ik go no See hinto

 

horray horray horray horray horray horray

Ji könnt mi all tosom mol fix ik go no See hinto

horray horray horray horray horray horray

Ji könnt mi all tosom mol fix ik go no See hinto

 

Un wenn wi mol no Hamborg kommt, denn weet wi wat wi dot

wi köpt uns een för 15 Penn an´ne Eck vun de Davidstroot

 

horray horray horray horray horray horray

wi köpt uns een för 15 Penn an´ne Eck vun de Davidstroot

horray horray horray horray horray horray

wi köpt uns een för 15 Penn an´ne Eck vun de Davidstroot

horray

Zurück zur Liedliste

Lütten Ogenblick

 

Strophe

Jo ik bün hüütmorgen fröh to Arbeit gohn

ik heff de ganze Dag maloch doch nu mok ik Firobend

un op min Weg no Hus go ik no in de Krog

meistens bliv ik denn bloß kott un go denn ok wedder los

 

Jo jo ut kott wart lich mol Stüns

denn bliv ik eenfach sitten weil ik dor so gern bün

denn do ik dor veel snacken un luuthals diskutieren

un wenn ik denn mol Lust heff kann ik og düchdi fiern

 

Refrain

Lütten Ogenblick kann ik noch – sing ik inne Krog

bet clock twölf bliv ik wiß hier un denn go ik erst los

Lütten Ogenblick kann ik noch – ik wüll noch beten fiern

ik go nochmol an´ Tresen ran un drink noch een Glas Bier

 

Strophe

Ik segg denn to de Kröger kumm giv man noch een her

de letzte de ik jüüs harr de is alwedder leer

ik bliv nu noch een Ogenblick drink düsse noch gau ut

ik wull jo bloß mol kott rinlurn un denn og furts no Hus

Jo jo ut kott wart lich mol Stüns

denn bliv ik eenfach sitten weil ik dor so gern bün

denn do ik dor veel snacken un luuthals diskutieren

un wenn ik denn mol Lust heff kann ik og düchdi fiern

 

Refrain

Lütten Ogenblick kann ik noch – sing ik inne Krog

bet clock twölf bliv ik wiß hier un denn go ik erst los

Lütten Ogenblick kann ik noch – ik wüll noch beten fiern

ik go nochmol an´ Tresen ran un drink noch een Glas Bier

Zurück zur Liedliste

Rum aus Jamaika

 

Strophe

Ich will Euch die Story berichten

von unserer Bark "Santa Fee":

Wir fuhren sonst immer nach Ceylon

und holten von dort schwarzen Tee

Jedoch auf der vorletzten Reise

auf der dieses Unglück geschah

Da hatten wir Rum geladen

direkt aus Jamaika!

 

Refrain

Es trinken die Matrosen von allen Spirituosen

Am liebsten Rum, vallera, Rum, vallera, Rum, vallera,

Am liebsten Rum, vallera, Rum aus Jamaika!

 

Strophe

Die Bark konnt' den Rum nicht vertragen

Es war'n beinah zweihundert Faß

Die lagen ihr bös auf den Magen

Sie segelte dauernd vertrags

Sie steckte den Bug unter Wasser

Und schaukelte dann mit dem Heck

Der Steuermann ward immer blasser

Der Käpt'n bekam einen Schreck

Refrain

Es trinken die Matrosen von allen Spirituosen

Am liebsten Rum, vallera, Rum, vallera, Rum, vallera,

Am liebsten Rum, vallera, Rum aus Jamaika!

 

Strophe

Jedoch müßt Ihr eines bedenken

Die Situation war sehr dumm

Die Fässer im Meer zu versenken

Das wär ja zu schad' um den Rum

Wir haben ihn ausgetrunken

Denn Seeleute sind ja so schlau

Da wurde das Schiff wieder nüchtern

Und wir, wir war´n vielleicht - blau

 

Refrain

Es trinken die Matrosen von allen Spirituosen

Am liebsten Rum, vallera, Rum, vallera, Rum, vallera,

Am liebsten Rum, vallera, Rum aus Jamaika!

 

Refrain

Es trinken die Matrosen von allen Spirituosen

Am liebsten Rum, vallera, Rum, vallera, Rum, vallera,

Am liebsten Rum, vallera, Rum aus Jamaika!

Zurück zur Liedliste

Mary Ann


Uhhuhuhu…

Strophe
Mit 14 Jahren fing er als Schiffsjunge an,
Er war der Jüngste, doch er war schon ein Mann.
Ein Mann wie ein Baum und stark wie ein Bär,
So fuhr er das erste Mal über das Meer.

Refrain
Sie hieß Mary Ann und war sein Schiff,
Er hielt ihr die Treue, was keiner begriff.
Es gab so viele Schiffe, schön und groß,
Doch die Mary Ann, die ließ ihn nicht los.

Strophe
Als Seemann hatte er seine 18 Karat,
Und nach der dritten Reise, da war er schon Maat.
Und jeder Kapitän war hinter ihm her,
Doch fiel ihm das Wechseln so furchtbar schwer.

 

Refrain
Sie hieß Mary Ann und war sein Schiff,
Er hielt ihr die Treue, was keiner begriff.
Es gab so viele Schiffe, schön und groß,
Doch die Mary Ann, die ließ ihn nicht los.

Uhhuhuhu…

 

Strophe
Und als er eines Tags erster Steuermann war,
Da liebte er ein Mädchen mit strohblondem Haar.
Er gab ihr sein Herz, doch sie war nicht treu,
Da fuhr er wieder zur See – Ahoi!

Refrain
Sie hieß Mary Ann und war sein Schiff,
Er hielt ihr die Treue, was keiner begriff.
Es gab so viele Schiffe, schön und groß,
Doch die Mary Ann, die ließ ihn nicht los.

Strophe
Nach der nächsten Reise, da musterte ich ab,
Er schwur's als Kapitän, doch es wurde sein Grab.
Die Mary Ann sank am 19. Mai
Bei einem Orkan vor der Hudson Bay.

Refrain
Sie hieß Mary Ann und war sein Schiff,
Er hielt ihr die Treue, was keiner begriff.
Es gab so viele Schiffe, schön und groß,
Doch die Mary Ann, die ließ ihn nicht los.

Uhhuhuhu…

Zurück zur Liedliste

Tutti Frutti

 

Wop bop a loo bop, a wop bam boom

 

Refrain

Tutti frutti, oh Rudy, tutti frutti, oh Rudy

Tutti frutti, oh Rudy, tutti frutti, oh Rhudy

Tutti frutti, oh Rudy

 

Wop bop a loo bop, a wop bam boom

 

Strophe

Hör mol to - du söde Koh - jetzt geit dat hir los (2X)

Din Magger dor de süt nich ut

de hau ik gligs ut sin Hemd rut

 

Refrain

Tutti frutti, oh Rudy, tutti frutti, oh Rudy

Tutti frutti, oh Rudy, tutti frutti, oh Rhudy

Tutti frutti, oh Rudy

 

“Saxophon” Solo von Lui Jäger :-)

 

Strophe

Hör mol to du söde Popp, ik wa wegen di beklopp (2X)

Din Magger dor de sa verschwin

sünst hau ik eem hier noch rin

 

Refrain

Tutti frutti, oh Rudy, tutti frutti, oh Rudy

Tutti frutti, oh Rudy, tutti frutti, oh Rhudy

Tutti frutti, oh Rudy

 

“Saxophon” Solo von Lui Jäger :-)

Zurück zur Liedliste

Oma

 

Refrain
Oma ist die Beste auf der Welt,
Oma, dich lieb ich – und auch dein Geld.
Oma ist wichtig, bist du mal wieder blank,
Oma hat was auf der Bank.

Strophe
Kommt Oma zu Besuch, bringt sie uns Appelkuchen mit,
den tun wir so gern essen – viel lieber als Pommfrit.
Zu Mittag kommen die Reste von gestern in den Topf,
mit Klöße und Gemüse – Leute, das schmeckt top!

Refrain
Oma ist die Beste auf der Welt,
Oma, dich lieb ich – und auch dein Geld.
Oma ist wichtig, bist du mal wieder blank,
Oma hat was auf der Bank.

Strophe
Oma hat auch ein Motorrad, und dann fährt sie wech,
dann ist sie bei Jan-Hinnerk, das is dem Bauer sein Knecht.
Oder auch im Dorf bei Fiete in der Kneipe –
Oma, die zahlt alles, denn die ist niemals pleite.

 

Refrain
Oma ist die Beste auf der Welt,
Oma, dich lieb ich – und auch dein Geld.
Oma ist wichtig, bist du mal wieder blank,
Oma hat was auf der Bank.

„Saxophon“-Solo von Lui Jäger

Strophe
Mit kalte Füße ist nicht schön,
das lebt sich gar nicht gut.
Oma weiß gleich, was man da machen tut:
Sie rappelt ihr´n Pullover auf – und andere Klamotten.
Sie geht gleich an die Arbeit –
und strickt dir neue Socken.

Refrain
Oma ist die Beste auf der Welt,
Oma, dich lieb ich – und auch dein Geld.
Oma ist wichtig, bist du mal wieder blank,
Oma hat was auf der Bank.

Finale Refrain
Oma ist die Beste auf der Welt,
Oma, dich lieb ich – und auch dein Geld.
Oma ist wichtig, bist du mal wieder blank,
Oma ist die Beste auf der Welt!
Oma ist die Beste auf der Welt!
Jawoll!

Zurück zur Liedliste

Nordseeküste

 

Strophe

Damals, vor unendlich langer Zeit

Da machten wir Friesen am Wasser uns breit

Die Jahre vergingen wie Saus und wie Braus

Aber breit sehen wir Friesen auch heute noch aus

 

Refrain

An der Nordseeküste – klatschen!!!

Am plattdeutschen Strand

Sind die Fische im Wasser

Und selten am Land

 

Strophe

Nach Flut kommt die Ebbe, nach Ebbe die Flut

Die Deiche, sie halten mal schlecht und mal gut

Die Dünen, sie wandern am Strand hin und her

Von Grönland nach Flandern, jedenfalls ohn' Gewähr

 

Refrain

An der Nordseeküste – klatschen!!!

Am plattdeutschen Strand

Sind die Fische im Wasser

Und selten am Land

 

Strophe

Die Seehunde singen ein Klagelied

Weil sie nicht mit dem Schwanz wedeln können, so'n Scheet!

Die Schafe, sie blöken wie blöd auf dem Deich

Und mit schwarzgrünen Kugeln garnier'n sie ihn gleich

 

Refrain

An der Nordseeküste – klatschen!!!

Am plattdeutschen Strand

Sind die Fische im Wasser

Und selten am Land

 

Refrain

An der Nordseeküste – klatschen!!!

Am plattdeutschen Strand

Sind die Fische im Wasser

Und selten am Land

Zurück zur Liedliste

In einen Harung
 

1. Strophe

In einen Harung jung und schlank, zwo, drei, vier, sit,tata, tirallala,
der auf dem Meeresboden schwamm, zwo, drei, vier, sit,tata, tirallala,
verliebte sich o, Wunder, ´ne olle Flunder, ne olle Flunder,
verliebte sich o, Wunder, ´ne olle Flunder.


2. Strophe

Der Harung sprach :"Du bist verrückt.“, zwo, drei, vier, sit,tata, tirallala,
„Du bist mir viel zu platt gedrückt.“ s zwo, drei, vier, sit,tata, tirallala,
Rutsch mir den Buckel ´runter, du olle Flunder, du olle Flunder !
Rutsch mir den Buckel ´runter, du olle Flunder !

 

3. Strophe

Da stieß die Flunder auf den Grund, zwo, drei, vier, sit,tata, tirallala,
wo se een grode Goldstück fund, zwo, drei, vier, sit, tata, tirallala,
een Goldstück von 10 Rubel, o, welch ein Jubel, o, welch ein Jubel !
een Goldstück von 10 Rubel, o, welch ein Jubel !

 

4. Strophe

Da war die olle Schrulle reich, zwo, drei, vier, sit,tata, tirallala,
da nahm der Hering sie sogleich, zwo, drei, vier, sit,tata, tirallala,
denn so ein alter Harung, der hat Erfahrung, der hat Erfahrung.
denn so ein alter Harung, der hat Erfahrung.

 

5. Strophe

Und die Moral von der Geschicht, zwo, drei, vier,sit,tata, tirallala,
trau einem alten Harung nicht, zwo, drei, vier, sit,tata, tirallala,
Es sei denn du hast Zaster, du olles Laster, du olles Laster.

Es sei denn du hast Zaster, du olles Laster.

Zurück zur Liedliste

Bombay

 

Refrain

Einmal noch nach Bombay,

einmal nach Shanghai

einmal noch nach Rio,

einmal nach Hawaii – nach Hawaii

einmal durch den Suez

und durch den Panama

wieder nach Sankt Pauli

Hamburg Altona

 

Strophe

Erste Reise war angenehm, oh oh Johnny!

Die Zweite Reise war unbequem, oh oh Johnny!

Die Dritte Reise, die war Gesund, oh oh Johnny!

Aber die Vierte Reise kam´n wir alle auf den Hund

 

 

Refrain

Einmal noch nach Bombay,

einmal nach Shanghai

einmal noch nach Rio,

einmal nach Hawaii – nach Hawaii

einmal durch den Suez

und durch den Panama

wieder nach Sankt Pauli

Hamburg Altona

 

Refrain

Einmal noch nach Bombay,

einmal nach Shanghai

einmal noch nach Rio,

einmal nach Hawaii – nach Hawaii

einmal durch den Suez

und durch den Panama

wieder nach Sankt Pauli

Hamburg Altona

Zurück zur Liedliste

Kaperfahrt

 

1

Alle die mit uns auf Kaperfahrt fahren, müssen Männer mit Bärten sein.

Alle die mit uns auf Kaperfahrt fahren, müssen Männer mit Bärten sein.

 

Jan und Hein und Klaas und Pit,

Die haben Bärte, die haben Bärte.

Jan und Hein und Klaas und Pit,

Die haben Bärte, die fahren mit.

 

2

Alle die Weiber und Branntwein lieben, müssen Männer mit Bärten sein.

Alle die Weiber und Branntwein lieben, müssen Männer mit Bärten sein.

 

Jan und Hein und Klaas und Pit,

Die haben Bärte, die haben Bärte.

Jan und Hein und Klaas und Pit,

Die haben Bärte, die fahren mit.

 

3

Alle die Tot und Teufel nicht fürchten, müssen Männer mit Bärten sein.

Alle die Tot und Teufel nicht fürchten, müssen Männer mit Bärten sein.

 

Jan und Hein und Klaas und Pit,

Die haben Bärte, die haben Bärte.

Jan und Hein und Klaas und Pit,

Die haben Bärte, die fahren mit.

 

He – Ho – He – Ho - klatschen

 

4

Alle die mit uns zur Hölle fahren, müssen Männer mit Bärten sein.

Alle die mit uns zur Hölle fahren, müssen Männer mit Bärten sein.

 

Jan und Hein und Klaas und Pit,

Die haben Bärte, die haben Bärte.

Jan und Hein und Klaas und Pit,

Die haben Bärte, die fahren mit.

 

He – Ho – He – Ho - klatschen

Zurück zur Liedliste

Dans op de Deel

 

Strophe

Mondag fangt wi ruhig an mit Skat - mit Skat

Diengsdag de Partei is meistens fad - laut gähnen

Middwoch is de Landwirtschaftsvereen - Veeren

Dünnerstag bie´n Kegeln haun wir rein - Jawoll

Fridagobend is nich g´rade mild - nich mild

Dor geiht förchbar rund in un´sre Schützengild - Schützengild

Sünnobend, da kriech wi denn de Wut - de Wut

De Woch wör gornix los, jetzt goht wi richtig ut.

 

Refrain

Jo denn is Dans op de Deel, Dans op de Deel,

Immer noch einmol, quer so övern Sool,

Jo denn is Dans op de Deel, Dans op de Deel,

Dans mit mi nochmol so övern Sool.

 

Jo denn is Dans op de Deel, Dans op de Deel,

Immer noch einmol, quer so övern Sool,

Jo denn is Dans op de Deel, Dans op de Deel,

Dans mit mi nochmol so övern Sool.

 

Strophe

Henry secht, dat is all ganz lang her - ganz lang her

Dor wär he Hauptmann vun de Füerwehr - Füüerwehr

Hüt is he al lang schon Pensionär - endlich

Dich de Brand, de löpt em achterher - oh man

He rennt denn no de Krog to Petermann - to Petermann

Dat is de Einzige, de em noch hölpen kann - mehnt he

Un löscht he denn sin Brand mit Köm un Beer - Köm un Beer

Doch plötzlich steiht sin Fru quer in de Dör - sien Fru kreischt

 

 

Refrain

Jo denn is Dans op de Deel, Dans op de Deel,

Immer noch einmol, quer so övern Sool,

Jo denn is Dans op de Deel, Dans op de Deel,

Dans mit mi nochmol so övern Sool.

 

Jo denn is Dans op de Deel, Dans op de Deel,

Immer noch einmol, quer so övern Sool,

Jo denn is Dans op de Deel, Dans op de Deel,

Dans mit mi nochmol so övern Sool.

Zurück zur Liedliste

Aloha Heja He

 

Hab die ganze Welt gesehen
Von Singapur bis Aberdeen
Wenn du mich fragst wo's am schönsten war
Sag ich Sansibar


Es war 'ne harte Überfahrt
Zehn Wochen nur das Deck geschrubbt
Hab die Welt verflucht
In den Wind gespuckt
Und salziges Wasser geschluckt

 

Zwischenpart

 

Als wir den Anker warfen
War es himmlische Ruh
Und die Sonne stand senkrecht am Himmel
Als ich über die Reeling sah
Da glaubte ich zu träumen
Da waren tausend Boote
Und sie hielten auf uns zu


In den Booten waren Männer und Frauen
Ihre Leiber glänzten in der Sonne
Und sie sangen ein Lied
Das kam mir seltsam bekannt vor
Aber so hab ich's noch nie gehört
Uuuh, so hab ich's noch nie gehört

 

Aloha heja he Aloha heja he Aloha heja he

Aloha heja he Aloha heja he Aloha heja he

 

Ihre Boote machten längsseits fest
Und mit dem Wind wehte Gelächter herüber
Sie nahmen ihre Blumenkränze ab
Und warfen sie zu uns herüber
Und schon war die Party in Gange

 

Aloha heja he Aloha heja he Aloha heja he

Aloha heja he Aloha heja he Aloha heja he

Aloha heja he Aloha heja he Aloha heja he

Aloha heja he Aloha heja he Aloha heja he

 

Ich hab das Paradies gesehen
Es war um 1910
Und der Steuermann hatte Matrosen am Mast
Und den Zahlmeister ha'm die Gonokokken vernascht
Aber sonst waren wir bei bester Gesundheit

 

Aloha heja he Aloha heja he Aloha heja he

Aloha heja he Aloha heja he Aloha heja he

 

Aloha heja he Aloha heja he Aloha heja he

Aloha heja he Aloha heja he Aloha heja he

 

Aloha heja he Aloha heja he Aloha heja he

Aloha heja he Aloha heja he Aloha heja he

Zurück zur Liedliste

Wellerman

Strophe

There once was a ship that put to sea
And the name of that ship was the Billy o' Tea
The winds blew hard, her bow dipped down
Blow, me bully boys, blow (huh)

 

Refrain

Soon may the Wellerman come
To bring us sugar and tea and rum
One day, when the tonguing' is done
We'll take our leave and go

 

Strophe

She had not been two weeks from shore
When down on her a right whale bore
The captain called all hands and swore
He'd take that whale in tow (huh)

 

Refrain

Soon may the Wellerman come
To bring us sugar and tea and rum
One day, when the tonguing' is done
We'll take our leave and go

 

Da da - da da dap da

da da dap da - da da da dap da

Da da - da da dap da

da da dap - da dap da

 

Strophe

Before the boat had hit the water
The whale's tail came up and caught her
All hands to the side, harpooned and fought her
When she dived down below (huh)

 

Refrain

Soon may the Wellerman come
To bring us sugar and tea and rum
One day, when the tonguing' is done
We'll take our leave and go

 

Strophe

No line was cut, no whale was freed
An' the captain's mind was not on greed
But he belonged to the Whaleman's creed
She took that ship in tow (huh)

 

Refrain

Soon may the Wellerman come
To bring us sugar and tea and rum
One day, when the tonguing' is done
We'll take our leave and go

 

Da da - da da dap da

da da dap da - da da da dap da

Da da - da da dap da

da da dap - da dap da

 

Strophe

For forty days or even more (ooh)
The line went slack then tight once more
All boats were lost, there were only four
And still that whale did go

 

Refrain

Soon may the Wellerman come
To bring us sugar and tea and rum
One day, when the tonguing' is done
We'll take our leave and go

 

Strophe

As far as I've heard, the fight's still on
The line's not cut, and the whale's not gone
The Wellerman makes his regular call
To encourage the captain, crew and all

 

Refrain

Soon may the Wellerman come
To bring us sugar and tea and rum
One day, when the tonguing' is done
We'll take our leave and go

 

Refrain

Soon may the Wellerman come
To bring us sugar and tea and rum
One day, when the tonguing' is done
We'll take our leave and go

Zurück zur Liedliste

Reeperbahn

 

Strophe

Silbern klingt und springt die Heuer, hüüt speel ik dat feine Os

heute da ist mir nichts zu teuer morgen geht ja die Reise los

langsam bummel ich ganz alleine die Reeperbahn nach der Freiheit rauf

treff ich eine recht Blonde recht feine die gabel ich mir auf

 

Brücke

Komm doch liebe Kleine sei die meine sag nicht nein,

du sollst bis morgen früh um neune meine kleine Liebste sein

ist dir´s recht na dann bleib ich dir treu sogar bis um zehn

hak mich unter wir wollen zusammen mal bummeln geh´n

 

Refrain

Auf der Reeperbahn nachts um halb eins, ob du´n Mädel hast oder hast keins

amüsierst du dich, denn das findet sich auf der Reeperbahn nachts um halb eins

wer noch niemals in lauschiger Nacht einen Reeperbahnbummel gemacht

ist ein armer Wicht, denn er kennt dich nicht , mein St. Pauli, St. Pauli bei Nacht

 

Strophe

Kehr ich Heim im nächsten Jahre, braun gebrannt wie so´n Sonnengott

Hast du deine blonden Haare schwarz gefärbt, vielleicht auch rot,

grüßt dich dann mal ein fremder Jung und du gehst vorüber und kennst ihn nicht

kommt dir vielleicht die Erinnerung wieder wenn leis er zu dir spricht

 

Brücke

Komm doch liebe Kleine sei die meine sag´ nicht nein

du sollst bis morgen früh um neune meine kleine Liebste sein

ist dir´s recht na dann bleib ich dir treu sogar bis um zehn

hak mich unter wir wollen zusammen mal bummeln geh´n

 

Refrain

Auf der Reeperbahn nachts um halb eins, ob du´n Mädel hast oder Karl-Heinz

amüsierst du dich, denn das findet sich auf der Reeperbahn nachts um halb eins

wer noch niemals in lauschiger Nacht einen Reeperbahnbummel gemacht

ist ein armer Wicht, denn er kennt dich nicht , mein St. Pauli, St. Pauli bei Nacht

Zurück zur Liedliste

Drunken Sailor

 

What shall we do with the drunken sailor

What shall we do with the drunken sailor

What shall we do with the drunken sailor early in the morning

 

Hooray, and up she rises

Hooray, and up she rises

Hooray, and up she rises early in the morning

 

Put him in the long-boat untill he´s sober

Put him in the long-boat untill he´s sobe

Put him in the long-boat untill he´s sober early in the morning

 

Give him a dash with a bosom´s rubber

Give him a dash with a bosom´s rubber

Give him a dash with a bosom´s rubber early in the morning

 

Zwischenpart - klatschen

 

Schmiet doch den Kerl in´t Woter

Schmiet doch den Kerl in´t Woter

Schmiet doch den Kerl in´t Woter early in the morning

(schmeiß doch den Kerl ins Wasser)

 

Giv eem een Grog to´m Sup´n

Giv eem een Grog to´m Sup´n

Giv eem een Grog to´m Sup´n early in the morning

(gib ihm einen Grog zum Saufen)

 

Giv eem een Deern to´m Schmusen

Giv eem een Deern to´m Schmusen

Giv eem een Deern to´m Schmusen early in the morning

(gib ihm ein Mädchen zum Schmusen)

Zurück zur Liedliste

Rolling Home

 

Strophe

Vun Hamborg keem so´n ohlen Kassen

mit Nomen hees he Magelhan

dor weer bi Dag keen Tied tom Brassen

dat leten se alln´s bit Obends stohn

 

Refrain

Rolling home, rolling home, rolling home

across the sea

rolling home to good old Hamborg

rolling home, mien Deern to di

 

Strophe

Bi Dag dor kunn dat weih´n un blasen

dor wör noch lang keen Hand anleggt

doch sleg de Klock man erst veer Glasen

denn wör de ganze Plünkram streckt

 

Refrain

Rolling home, rolling home, rolling home

across the sea

rolling home to good old Hamborg

rolling home, mien Deern to di

 

Strophe

Dat weer so recht den Ohlen sien Freeten

dat gung eem över Danz un Ball

un harr Janmaat grad de Piep anstecken

denn prol de Ohl: „Pull Grootmansfall!“

 

Refrain

Rolling home, rolling home, rolling home

across the sea

rolling home to good old Hamborg

rolling home, mien Deern to di

 

Zwischenpart – klatschen

 

Strophe

Dat kun de Kerl verdeubelt ropen

dat weer em just so noh dän Strich

un weer de Wind denn noch 6 Streeken

wat weer de Ohl denn gnatterich

 

Refrain

Rolling home, rolling home, rolling home

across the sea

rolling home to good old Hamborg

rolling home, mien Deern to di

 

Strophe

Un unsen heel´gen stillen Freedag

wat doch uns höchsten Fierdag is

un unsen heil´gen Buß- un Beeddag

dor seegt de Ohl: „Dat gifft dat nich!“

 

Refrain

Rolling home, rolling home, rolling home

across the sea

rolling home to good old Hamborg

rolling home, mien Deern to di

 

Refrain

Rolling home, rolling home, rolling home

across the sea

rolling home to good old Hamborg

rolling home, mien Deern to di

Zurück zur Liedliste

bottom of page